We hebben gespijbeld…

We hebben gespijbeld. Ruim een week niets van ons laten horen op de weblog, terwijl we nog steeds onze telefoonaansluiting hebben. De tijd ontbrak ons, we zitten midden in een verhuizing en verbouwing, dus volop drama, crisis, etc. Daarover meer later.

Gisteravond hebben we Tonny naar Kaapstad International Airport gebracht. Bijna 3 maanden lang heeft zij lief en leed met ons gedeeld, en we willen hier Tonny hartelijk danken voor de hele fijne tijd die we samen hebben gehad. Ze heeft uitgebreid kennis gemaakt met het dagelijkse leven hier en we hopen dat ze genoten heeft van haar verblijf in Zuid Afrika. De laatste maand van haar verblijf was er onzerzijds niet veel tijd voor sight seeing, en heeft ze ons ontzettend geholpen met verhuizing en schoonmaak.
Over de verhuizing: A.s. donderdag 24 maart verloopt het huurcontract van ons huis in Albertstraat. De meeste kamers zijn al leeg, en we plannen om a.s. dinsdag definitief over te huizen. De telefoonlijn is nog niet verhuisd, dat gaat morgen of overmorgen gebeuren. Met de verbouwing gaat het erg langzaam, maar over de resultaten zijn we zeer te spreken. Er zijn nog drie zaken die niet klaar zijn:

• de watervoorziening (we hebben nog geen water in keuken en badkamer)
• de badkamer: al het knipwerk van de tegels moet nog gedaan worden, er moet nog een plafond in
• de slaapkamer: afwerking van plinten en plafond

We zien wel hoever ze komen morgen, maar overmorgen gaan we definitief over. Later deze week hopen we wat foto’s te laten zien.

Verder hebben we nog te melden dat ons stuk grond in McGregor inmiddels verkocht is.

Op de valreep

Vandaag wordt onze telefoonaansluiting van Albertstraat in Robertson naar Klaas Voogds West verhuisd, is ons beloofd. Dat betekent in ieder geval dat onze aansluiting in Albertstraat afgesloten wordt. Als het goed is zouden we dan meteen een aansluiting op Klaas Voogds West moeten krijgen, maar we zijn een beetje voorzichtig geworden, en het zou dus kunnen zijn dat we voor onbepaalde tijd geen vaste telefoonaansluiting (en dus geen internetverbinding) hebben. We wachten het maar af en hopen er het beste van.

Met de verbouwing gaat het eigenlijk wel goed, alleen lopen we verschrikkelijk uit onze planning. Vloeren en plafonds zijn inmiddels klaar, en de keuken voor 95%.


Vloer en plafond woonkamer


Aankomst van de keuken


Keuken in aanbouw

Ondanks de 'barre'weersomstandigheden hebben de dames de tapijten grondig onderhanden genomen.


Grote beurt voor de tapijten

Met een beetje geluk kunnen we ergens in de volgende week serieus aan overhuizen gaan denken. En dan is het de hoogste tijd, ons huurcontract in Albertstraat loopt op 25 maart af.

We weten dus niet precies wanneer we weer online zijn, maar dat laten we uiteraard gelijk weten. Verder moet nog even vermeld worden dat we problemen hebben met het versturen van E-mails naar diegenen die Chello als internet-provider hebben. Onze provider heeft Chello geblokkeerd, er kwam te veel “spam” (internet vervuiling) vandaan. Wij kunnen mensen met een chello e-mail adres geen e-mails meer sturen. We weten niet of deze blokkade tijdelijk is en zo ja, hoe lang die duurt.

Hitte laat mens en dier snak na asem (Die Burger, 05/03/2005)

KAAPSTAD. - Onuithoudbaar. Dit voel asof iemand 'n oond aangeskakel het. Die hitte brand die laaste druiwe weg.

Só het inwoners van die Wes-Kaap gister die hoë temperatuur bestempel wat die grootste deel van die streek getref het. Verskeie brande het voorgekom in die provinsie, wat gebuk gaan onder 'n droogte en waterbeperkings wat van die ergste in jare is.
Die Kaapse weerkantoor van die Suid-Afrikaanse Weerdiens voorspel verligting vir die Skiereiland en Weskus oor die naweek met 'n skrale moontlikheid van reën Maandag. Inwoners van die Breërivier en Klein-Karoo se woordeskat om die hitte te beskryf, sal vandag nóg meer beproef word.
Mnr. Rian Smit, weervoorspeller in Kaapstad, het gesê dit behoort darem teen môre heelwat koeler te wees.
'n Temperatuur van diep in die dertig en iets in die veertig het mens en dier gister laat sweet en na die asem laat snak. In die Kaapse middestad het die temperatuur tot 35,9 OC gestyg, in die Paarl tot 37,6 OC, op Malmesbury 35,7 OC en op Vredendal 40,2 OC.
Mnr. Truter de Kock, voorsitter van die landbouvereniging op Malmesbury, het soos vele ander gesoek na die regte woord om die hitte te beskryf. Volgens hom het die "hitte die laaste druiwe weggebrand".
Alicia Erasmus, Die Burger se korrespondent op Clanwilliam met sy 43 OC, het gesê 'n kragonderbreking op die dorp het veroorsaak dat 'n mens nie eens 'n waaier kon aansit nie. "Dit voel of iemand 'n oond aangeskakel het en vergeet het om dit af te sit. Ek dink dit sou 'n goeie idee wees as iemand T-hemde met 'Ek het Clanwilliam oorleef' laat druk en aan toeriste verkoop!"
Mnr. Godfrey Saal van Springbok se weerkantoor het gesê dit is al die hele week "verskriklik warm".
Volgens me. Eleanor Middleton van Beaufort-Wes het die kwik gister op dié dorp ook tot 43 OC gestyg.
Sy het gesê die beste plan is om te gaan swem en dan met nat klere rond te loop.
Mnr. Len Slater, 'n onafhanklike korttermynvoorspeller, het gesê Februarie en begin Maart is tradisioneel die warmste tyd van die jaar. Die hoë temperatuur is nie abnormaal vir hierdie tyd van die jaar nie.
Me. Elana Bosman van Worcester, waar die middagtemperatuur 37 OC was, het gesê die hitte is "onuithoudbaar". Me. Yolanda de Villiers van Franschhoek (38 OC) het gesê dit is baie erg en die mense in die wingerd kry swaar.
Die weerkantoor het gewaarsku dat die warm en winderige toestande wegholbrande kan veroorsaak.
Dié waarskuwing is na die Breëriviervallei en Klein-Karoo uitgebrei.
Brandweerspanne van die Kaapse Skiereiland, Boland en Overberg het vandeesweek probleme gehad met brande op Papegaaiberg op Stellenbosch, teen die berghange bo Houtbaai en in die omgewing van die Sir Lowryspas.
'n Huis en kothuis op die plaas Journey's End by Sir Lowry's Pass het Donderdag afgebrand toe 'n brand wat in die Knorhoek-omgewing ontstaan het, versprei het, het Edna Isaacs berig.

Huib, mooi blye!

Gisteravond hebben we Huib naar het vliegveld gebracht. Na bijna acht weken overwinteren in Zuid Afrika was het voor hem de hoogste tijd om weer een lange broek aan te trekken en terug te keren naar familie, vrienden en bekenden. Het was een geweldige tijd, waarin voor ons veel (positiefs) gebeurd is, en waarin we veel geleerd en veel genoten hebben van zijn gezelschap en kennis. We denken dat Huib het hier ook naar zijn zin gehad heeft, en verwachten dat hij nog wel eens langs (aan) komt, al is het alleen maar om zijn wandelschoenen op te halen, die hij hier heeft laten staan. Huib, nogmaals bedankt voor je mentale en fysieke hulp, en tot ziens!

De verbouwing verloopt voorspoedig, vandaag is een begin gemaakt met het schuren van de vloeren in het woonhuis, en het aanbrengen van de plafonds in slaap- en badkamer.


De vloer van de woonkamer wordt geschuurd


Hier wordt een begin gemaakt met het plafond van onze slaapkamer

De plaatsing van de keuken proberen we zelfs te vervroegen, vanaf a.s. donderdag is hij meer als welkom!